No Sé Si Es Amor (tradução)

Original

RBD

Compositor: Não Disponível

- Alo?
- Alo, Anahí, é você?
- Sim, quem fala?
- É o Poncho, como está?
- Bem, e você?
- Olha, queria saber se quer ir comigo hoje no cinema.
- Agora?
- Bom, é... Às 8h.
- É que me dá medo.
- Mas por que te dá medo?
- Porque faz muito tempo que não te vejo.
- Bom, mas de qualquer maneira vamos, né?
- Hummm... Não sei, deixa eu ver.
- Mas o que você tem que ver?
- Tenho que... Pedir permissão!
- Bom, então peça permissão.
- É que agora meu daddy não está.
- Então como fica? Você me liga, eu te ligo ou como vamos fazer?
- Não, não, não, me ligue daqui a um instante.
- Bom, ok.
- Olha, mas não desliga!
- Por que?
- Porque quero ouvir sua voz...

Essa súbita confusão
Essa louca cosquinha
Desordenando o meu coração

Essa vontade de não sei o que
Que me ataca do nada
E perco a razão, te olhando

O certo é que sempre com você acontece igual
Do seu pensamento ao meu vão descargas de eletricidade

Eu não sei se é amor
Mas eu acho que sim
O relógio pára
Quando você está comigo

Essa revolução
Que já não sei controlar
Eu não sei se é amor
E vou averiguar de uma vez

Te quero, te quero
Eu acho que sim, é amor
Parece, às vezes
Parece que sim, é amor
Te quero, ai te quero!
Eu acho que sim, é amor
Parece, ai às vezes
Parece que sim, é amor